A la chaîne – Eli Cranor
byGabriella vit avec Edwin depuis sept ans. Iels travaillent toustes les deux à la chaine à l’usine d’extermination et de préparation de poulet qui…
Littérature traduite
La Voie – Gabriel Tallent
byTamma et Dan sont deux adolescent.es en fin de scolarité dans un lycée de Californie. Iels vivent dans le désert du Mojave et doivent…
Diables Blancs – James Robert Baker
byTom Dunbar a connu la gloire et le succès avec son premier ouvrage, un True crime qui fait référence dans le milieu. Mais son…
Tah l’époque – Oliver Lovrenski
byIvor a grandi à Oslo, loin de sa Croatie d’origine mais entouré de ses amis, Marco, Arjan et Jonas, tous issus des vagues migratoires…
Jusqu’à ce que les vagues nous libèrent – Ken Kesey
byQu’il se fasse attaquer par des chats sauvages ou des maris violents, qu’il ait maille à partir avec des cochons de décharges sauvages ou…
Le ciel tout entier – Joe Wilkins
byRené Bouchard est un vieux rancher du Montana qui a passé son existence à élever des moutons dans le respect de ses terres et…
Nous serons tempête – Jesmyn Ward
byAnnis est née esclave. Elle partage sa condition d’horreur avec sa mère qui tente de lui apprendre, avec les moyens dont elle dispose, les…
Cet autre Eden – Paul Harding
byAu crépuscule du XVIIIe siècle, Benjamin Honey, un ancien esclave, s’installe sur une île déserte du Maine avec sa femme irlandaise, Patience. Il y…
Tiens ta langue – Matthew Tétreault
byRichard vit à Sainte-Anne-des-Chênes, Manitoba. Il erre entre un chagrin d’amour mal digéré et une carrière de vidangeur de fosses septiques peu valorisante. Alors,…
Impératrice des airs – Pete Fromm
byFlea est une jeune femme d’une vingtaine d’année qui vit au cœur du Montana. Sa mère a quitté alors qu’elle n’était qu’un bébé et…